Day 3 - At the Barbershop

Today's Tasks

1. Read the dialogue and its translation. The audio for this lesson is coming soon.
2. Download the Anki deck and review it daily. Review previous decks if prompted to do so.
3. Spend at least 30 minutes listening to native Russian audio. It doesn't matter if you don't understand it.

Dialogue

Audio for this lesson is coming soon.

• 1.
  Здравствуйте. Мне подровнять по классике, сантиметра два убрать.

  Hello. I'd like a classic trim, take off about two centimeters.
• 2.
  Добрый день. Хорошо, сделаем. Как вам погода жаркая, не мучает?

  Good day. Sure, will do. How's this hot weather treating you? Not too bad?
• 3.
  Честно, поднадоела жара. Думаю налысо подстричься иногда.

  Honestly, I'm fed up with the heat. Sometimes I think about shaving my head.
• 4.
  (смеётся) Не советую резко. Но понимаю – самому весь день в салоне душновато.

  (laughs) I wouldn't recommend something that drastic. But I get it — it's stuffy for me in the salon all day too.
• 5.
  Сочувствую. Ну ничего, ещё пару месяцев — и осень, прохлада придёт.

  I feel for you. Well, a couple more months and it'll be autumn, the cool weather will come.
• 6.
  Это точно. Так, готово. Посмотрите, так устроит?

  Exactly. Alright, all done. Take a look, does this work for you?
• 7.
  Отлично, то что надо. Спасибо!

  Great, just what I needed. Thanks!
• 8.
  Обращайтесь, всегда рады вас видеть.

  You're welcome, always happy to see you.

Download Day 3 Anki Deck

Download All Intermediate Decks

If this free course has helped you in your Russian journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.